To those of you who wanted to dress more casually but still wished to maintain that element of feminism – well, this is the post for you. As you may already know, I’m huge fan of street style and definitely not shy to wear the most oversized T-shirt or the most distressed jeans. But I recently realized that there are more feminine ways to do street style. It’s all about following these simple guidelines to achieve that look.

もっとカジュアルなストリートスタイルを着こなしたいけど、女性らしさも取り入れたい。そんな方のために今回の記事をまとめました。ご存知かもしれませんが、私はすごくカジュアルな服を着るのが好きで、オーバーサイズのTシャツや、ダメージデニムはリピートで着ています。ですが、ストリートスタイルをもっと女性らしく着こなすこともできます。下記のステップを是非読んでみて下さい。

Steer towards lighter colors. Instead of going for all black or darker colors, wearing whites or light wash colors can bring out more of that feminine element. For my outfit, I did a white cap with this white T-shirt from Moussy x Adidas, and even though my jeans are distressed, they are in a light wash which makes it less heavy to the eye.

明るいカラーを取り入れて。オールブラックや濃い色合いではなく、白系やライトウオッシュのカラーの方が、女性らしさを演出することが出来ると思います。私のコーディネートも、白いMoussy x AdidasのTシャツと白のキャップ、ライトウオッシュのダメージデニムをチョイスしています。見た目もヘビーではないので、おすすめです。

Go for a more fitted silhouette. While I am in love with oversized clothing, casual street style can still be achieved with a more fitted silhouette. My Adidas T-shirt is in women’s sizing, which makes it easier for any woman to wear. Also, these distressed jeans are in the mom jeans style, making it a perfect pair of trendy pair of jeans fitted at the waistline. Even a pair of skinny jeans will do just fine.

フィットしたシルエットをチョイス。オーバーサイズの洋服を主に着ていますが、フィットしたシルエットのアイテムでもストリートスタイルを着こなすことができます。このAdidasのTシャツはウィメンズのサイジングなので、誰でも着やすいトップスです。そして、ダメージデニムではありますが、今流行のママデニムなので、きゅっとハイウェイストスタイルを楽しめます。ダメージが苦手な方は、スキニーデニムでも全然大丈夫ですよ!

 

 Add some girly accessories/ statement pieces. You don’t have to wear sneakers. Explore      different options for footwear – for example, I’m wearing these metallic ballet flats because it matched the color scheme, and I also wanted to add just a touch of elegance. And can’t forget the pink! I recently discovered the backpack brand Gaston Luga, and I just couldn’t get enough of this bubblegum pink backpack. Girly but still casual, making it the perfect accessory for the girly tomboy.

ガーリーなアクセサリーをプラスする。スニーカーがストリートスタイルとは限らないですよ!他のオプションも是非試してみて下さい。例えば、色合いと女性らしさを意識して、今回はメタリックのバレーフラットを履いてみました。そして、ピンク!最近Gaston Lugaというリュックのブランドを発見して、可愛らしいピンクのリュックにハマってしまいました。ガーリーだけどカジュアルで、女の子らしいtomboyを演出するためのパーフェクトアイテムです。

 

Were these tips helpful at all? Let me know in the comment section!

 

Moussy x Adidas T-shirt, Urban Outfitters jeans, Charles & Keith shoes, Gaston Luga backpack, zeroUV glasses, American Needle cap, Henry London watch

All photos by Fu Sheng Wang

You May Also Like

25 comments

Reply

Queen of street chic outfits <3

Enclothed Cognition

Reply

I literally took in every tip on this post! Literally! This was good! Your style is so dope so I know you know what you’re talking about! I like the idea of a simple tee and jeans made to look so dope!! This is fly! And your book bag is just everything. I’m obsessed with you! Thank you for this post!

Reply

All the pieces in your outfit work really well together. Great tips, too.

Reply

^^♪ ) http://www.lauderlis.net/gv/samantha_mariko_3.php

Reply

LOVE the more girly way of rocking the streetstyle look. Also obsessed with that pink bag your’e carrying <3
XO Charissa || http://www.ladygoldapple.com ||

Reply

This is an excellent way to bring some feminine touches to a street style ensemble. I love the bright bag and those fun metallic shoes. You nailed this look, girly!

Stephanie // SheSawStyle.com

Reply

I think finding fitted clothes definitely makes street style a little more girlier. Ripped denim is also an easy way to add a bit of steer style to your outfit. As usual, your photos look great and I adore the outfit 🙂

Reply

I love your jeans, adidas top, and so in love with the pink backpack! The way you put these together works really well. You look great.

Xxgracie

snappedbygracie.com

Reply

I adore this street style with a more feminine touch. Everything about the details to your look are so beautiful: the nail color, the hair, the makeup, the clothing and the shoes. I’m in love completely with the metallic ballet flats. I can see myself wearing them all the time. Where are they from?

Thank you for your tips, they are so helpful! xx.

Gina

Reply

This is definitely a nice twist on the traditional, street style look. The pop of pink and added metallic definitely amps up the look and I can’t think of anyone better to execute this than you. Wouldn’t expect anything less though 🙂

http://www.thebeautybeau.com

Reply

i agree with you on adding some feminine accessories hehe this is such a cute look something i’d totally go for. looks very comfy-chic 😉

Reply

This is such an amazing post! I absolutely adore the way you made street style more feminine! It’s so true that the lighter colors and fitted style adds so much to the look ! I definitely love the metallic ballet flats !

Reply

you are rocking this look babe! I want everything, so edgy!! love your style always!

xo, Samira
http://www.leathertolunch.com

Reply

This look is perfection for street style. A casual t-shirt and jeans with sneakers is one of my favorite go-to outfits.

Xo,
Gabriela Vera
http://www.gverastyle.blogspot.com

Reply

I think I’ve always expressed here how much I love your street style. It’s both so cool and funky and girly at the same time. 🙂
Thanks for these tips. I’ll surely take note.

Reply

I love a mix of masculine and feminine styling. Metallic accessories and a touch of pink is exactly what I am loving in my own looks as well. Plus wearing them back with something a heck of a lot less feminine. Very cute backpack Samantha!
xx Jenelle
http://www.inspiringwit.com

Reply

These are great tips and awesome pieces!! I love that backpack and plus, these tips are great for a trip! Statement pieces are always hard to style, but you always do an amazing job with flawless execution!
Jordan xx
http://thehatlogic.com/starting-my-day-right-dunkin-donuts/

Reply

These are great tips! And I love the pop of pink backpack. You always have the most fun bags. I will think of this certainly for any future street style posts. Thanks!

xx Yasmin
http://banglesandbungalows.com

Reply

Your tips are always usefull. Love to see you in streetwear outfit, the flat metallic shoes are awesome, like the point toe and how you accessorized up all with the choker, ther glasses and the pink backpack add a touch of girly look.
xx
Eva

http://www.themermaidfashion.com

Reply

Love the feminine touch to your street style look! Really great tips on executing this look well. Your accessories are so on point.

xo, Jo
http://www.cutandchic.com

Reply

you seriously have the best street style babe! i can’t get over it! love your jeans 🙂 xo, sharon

http://www.stylelullaby.com/fashion/top-3-toms-shoes-season/
@stylelullaby

Reply

When it comes to street style, that makes two of us, and despite being somewhat more feminine in this post I’m sure I could pull this look off too. Actually I am really sad I chose a blue backpack from Gaston Luga as the pink one looks amazing and would make the perfect pop to any outfit really .You rock the streets as always babe!
xoxo
Thomas

http://thomasfalkenstedt.com

Reply

You are the Queen of street chic. I always love your looks and really draw a lot of inspiration from it. I love steering towards lighter colors and more fitted silhouettes. That’s great advice! I can’t wait to incorporate these for my next street style look!

Reply

Omg you pull this off so well! I wish I could pull this off like that. You look amazing.

meg
http://www.meghanlaurie.com

Reply

As always love your style and love how you add this feminine and cute pink back pack!!
Looks like the perfect bag for travel and is such a statement bag too love it!

xoxo
Marcy

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *