The much-anticipated Gigi Hadid x Maybelline Collection has announced its launch in Japan, and in celebration, the Maybelline Japan put together a grand party to introduce the collection and to also welcome Gigi herself. Read on for more about the party, the collection, and photos of the ever-beautiful Gigi!
待ちに待ったGigi Hadid x Maybellineコレクションの日本ローンチが発表され、それを記念する盛大なパーティーが開催されました。そして、Gigi本人もパーテイーのために来日!East Coast GlamとWest Coast Glowの2つのシリーズが合わさったコラボコレクションは人気上昇間違い無し!
Gigi Hadid x Maybelline Collection – East Coast Glam & West Coast Glow
The Gigi Hadid x Maybelline Collection is a combination of two sub-collections – the East Coast Glam collection to create chic and edgy makeup looks and the West Coast Glow collection for warmer, California-style makeup looks. Both collections include primers, highlighters, eyeshadow palettes, eyeliners, mascaras, lipliners and lipsticks. For a California-made, city-living girl like me, this is truly the dream collection to channel both sides of my personality. From the colors, packaging and overall presentation, Gigi and Maybelline clearly intended to make this collection a special one.
Gigi Hadid x Maybelline Collectionは、2つのサブコレクションが合わさったもの。シティーガールが好みそうなEast Coast Glamコレクションと、LAガールを描くようなWest Coast Glowコレクションのチョイスがあり、どちらも下地やハイライター、アイシャドーパレット、アイライナー、マスカラ、リップライナーとリップスティックを含みます。私みたいにカリフォルニア生まれ育ちで、現在世界的に知られている都心に住んでいるシティーガールには、どちらのルックもハマりそうです。メイクの色合いとパッケージ、そして全体的なプレゼンテーションを見る誰もが、GigiとMaybellineがどれだけ拘ってコレクションを作り上げたかが伝わると思います。
Gigi Hadid & “Gigi Yokocho”
The venue had three levels, the basement floor being the main area for the party. When Gigi arrived for her meet & greet, she was even more beautiful than I had imagined, her bubbly personality showing through. Afterwards, the guests moved up to the second floor (the first floor being the entrance) to enjoy Japanese street food, dubbed “Gigi Yokocho.” The Japanese word “yokocho” literally means “an alleyway off to the side of a main street.” Each of the booths served popular Japanese food like takoyaki, oden, gyoza, yakitori and also pink-themed desserts. And DJ Yuka Mizuhara was the perfect DJ for the evening, playing her vinyl disco funk records and rocking her bubble-gum pink hair. Maybelline Japan really went all out with this fabulous launch party!
パーティー会場は地下1階から2階まであり、地下1階がメインのパーティーフロアとなっていました。Gigiが会場に現れた時、思っていた以上の可愛さと性格の良さに感動しました。その後、パーティーゲストは2階の「ジジ横町」へと移り、誰もが好きな屋台の食事を楽しむことができました。たこ焼きやおでん、餃子、焼き鳥、そしてスイーツも勢揃い。そして、DJには水原ユカちゃんが登場!ディスコファンクチューンでジジ横町をお洒落に盛り上げてくれました。今回のパーティーはGigiの来日を記念するべく、Maybellineが盛大にお祝いしたので本当に素晴らしかったです!
The Gigi Hadid x Maybelline Collection officially launches on February 26th in Japan. If you’re from the States, have you tried any products from the collection already? How was your experience? Let me know in the comments!
Gigi Hadid x Maybellineコレクションは2月26日に発売されます!私も使ってみるのが楽しみです?
24 comments
Mariann Yip
I actually wrote about this launch on my blog when it was announced so I’m happy that you were able to go to the party. I saw Gigi last year during fashion week and she’s a goddess so it must have been amazing to see her there as well!
Aliya
This event looks fabulous! You’re so lucky! I can’t believe you saw Gigi! Such a wonderful opportunity. I would so love to go to one of these types of events. I haven’t seen any of these products but I’ll be sure to keep an eye out!
Milex
♥
Gina Diaz
This event looks so fascinating! and you look absolutely stunning in this floral dress and high knee boots!!! thank you for sharing the recap, you are so lucky to be able to attend and write about at the same time.
happy week ahead, Samantha! xx.
sonia // daring coco
I love that dress you’re wearing. So stunning. This event looks like a lot of fun. I love the decor, it matches up with Gigi’s youthful and happy persona.
Sxx
daringcoco.com
Eva
To meet Gigi Hadid is a very important event. I like so much your pictures and I would be experience the same .
Your outfit is gorgeous as always
Xx
Eva
http://www.themermaidfashion.com
samira
you look so gorgeous and this looks like it was such a great event! I love the new Gigi collection, the colors and palettes are all so amazing!
xo, Samira
http://www.leathertolunch.com
Sheree
I absolutely love your dress and the boots you’re wearing. The color and floral prints are so chic! Perfect for the event. I am super impressed with Gigi Hadid’s palette, but the packaging are so gorgeous! Looks like you had so much fun, babe! All the best!
~ xo Sheree
PoshClassyMom.com
http://poshclassymom.com
Gabriela Vera
I love Maybelline makeup. I use their mascara and powder, plus their prices are so good. You look amazing babe. Looks like you had an amazing time babe.
Xo,
Gabriela Vera
http://www.gverastyle.blogspot.com
Samjah
You always get invited to the coolest parties! Wow! This seemed so fun! Makeup, plus music, models and food? Sign me up! Gigi looks so stunning in those photos. And she’s super tall! Wow! Can’t wait to hear about how you like the collection!
Meg
This is such an awesome collection! And I hope you had tons of fun. It looks like these will be products I’ll have to try out.
Yuena Li
Omgosh Gigi looked so amazing but you totally look like you owned the place. That’s super cool you were so close and up front to all the actin. I’m so jealous. When I go to Japan, I definitely need to go visit you. Keep up the amazing work momma!!
Shannon
Cool party! Trying a new make-up in a pleasant environment is great!
Talyssa
You look gorgeous! And so lucky you got to meet Gigi too – she’s beautiful!
The collection looks super exciting!
The Hidden Thimble
LAFOTKA
Ah Gigi looks so amazing! sounds like such a fab event – love the sound of her new range!
Tatyana x
LAFOTKA
Darlene
OMG! So lucky Sam! I would have loved to meet Gigi Hadid, she is just my major life goals and so humble too
xxx
Darlene
Jo
I have to check out this collaboration! Gigi Hadid always looks flawless and glowing so I’m excited to grab some of her makeup. I love Maybelline too. They’ve been a favorite of mine since I was old enough to wear makeup 🙂
xo, Jo
Candace
I think it’s so cool you got the chance to attend this party! I have been swooning over this Maybelline and Gigi collection every since I saw it launch. I haven’t tried anything yet, but I may have to make a trip to the store now!
http://www.thebeautybeau.com
sharon wu
this event looks like so much fun babe! Gigi’s new range sounds wonderful, will have to check it out! xo, sharon
http://www.stylelullaby.com/fashion/sweaters-adore-valentines-day/
marcy
OMG this is so fun I had no idea about this Gigi collection with Maybelline. I love her and this brand too so totally makes sense. This girl is unstoppable she is everywhere love it. Looks like a great event and so cool she was actually there.
xoxo
Marcy
Samantha Mariko
Have you tried the products yet?? The party was so fun and well put together! GiGi was a doll <3
sabrin
i am a huge zayn fan and i saw in a clip where she said something about him but what did she say about him
Sara
Hello ! I live in japan and I would like to buy the collection giig x maybelline that will be launch on monday, but I can’t find any information on internet in which shop it will be launch ???? do you know it ?????? please ! thanks !
Samantha Mariko
I think you can buy them on http://www.cosme.com